karlmcdo55的部落格

故事溫暖得令人掉淚 …
【甜蜜的永遠】（ COSY DENS ；
台北電影節原譯名「一屋兩家三代情」）
是曾以【分道不揚鑣】獲得奧斯卡提名的捷克名導楊霍布雷克的代表作品，
電影充滿讓人笑淚交織的戲劇衝擊力，
不但在捷克「卡羅維法利國際影展」造成空前轟動；
也繼【遊子】之後，在捷克創下了迄今無人能破的票房紀錄。

【甜蜜的永遠】結合了【秋天裡的春光】和
【分道不揚鑣】最優秀的演員合力演出。
敘述六 O 年代在布拉格的兩個家庭之間的趣事，
故事溫馨感人，對於家人相處方式，有著既獨特又充滿智慧及愛的幽默感。
電影裡對於當時生活型態及年輕人成長的酸甜苦澀有相當細膩的描寫，
既懷舊又有趣，完整呈現出捷克在 1968 年「布拉格之春」
＊前的蕭條時期，人們的家庭生活物資雖貧乏，
卻享有充滿溫馨與真情的甜蜜時光。
【甜蜜的永遠】不僅故事溫暖得令人掉淚，
在「台北電影節」放映時，觀眾的笑聲、掌聲從頭到尾幾乎是沒停過，
電影呈現出一個命運多舛的布拉格，
讓人看完電影後笑中帶淚。
此次是首次正式在戲院上映，並以全新的拷貝和翻譯登場。
特別值得一提的是，
劇中的歌曲全是收錄自捷克當年樂團和歌手的作品。
藉著三代人們各自對音樂不同的喜好，
反映出時代特性的差異與趣味。



【劇情大綱】

1967 年冬天，聖誕節要到來的前幾天，
家家戶戶都在準備迎接節日的到來時，
16 歲的米修暗戀著既是同學又是鄰居的金德若，
但美麗的金德若心中已有所屬。
米修和金德若住在布拉格一處的同棟別墅裡，
他們兩人的父親因立場對立而時有齟齬。
米修嚴厲的父親總是不顧情面地管教他，
加上和金德若的感情不順遂，米修一直悶悶不樂。

翌年，金德若的母親因病過世，金德若非常傷心，
但她得挺住悲傷照顧父親，米修也偷偷的安慰她。
不久，金德若父親意外地愛上了米修的阿姨，
兩家感情卻因為這段姻緣而重修舊好。
米修趁機向金德若表達愛意，
金德若仍以親戚不能通婚的理由婉拒。
金德若父親想舉家到倫敦度蜜月，並探視久未謀面的弟弟，
順道在倫敦住上一段時日。
米修對金德若的離開悵然所失，
但也對她的歸期充滿著期待 …. 。
然而，金德若會再回來嗎？他們會在一起嗎？
兩家的感情能持續維持和諧嗎？
他們的人生還會有多少不可預知的事會發生呢？



【甜蜜的永遠】能集全捷克最優秀的電影明星一起演出

揚霍布雷克對【甜蜜的永遠】所有演員特別稱許，
他說：「這部電影是非常需要一些無與倫比的演員參與的。
我們要的並不僅於角色扮演而已，
他們必須以個人的魅力及其人生閱歷，
來豐富戲中的角色。
【甜蜜的永遠】能集全捷克最優秀的電影演員一起演出，可說是非常幸運。」



電影預告欣賞

• 甜蜜的永遠 Cosy Dens DVD
  
  
• 光碟版本： DVD
  
  
• 影片類別：劇情類
  
  
• 影片級別：普遍級
  
  
• 發音語言：捷克語
  
  
• 字幕選擇：繁體中文 / 英文( 字幕可隱藏 )
  
  
• 光碟片數：單片裝
  
  
• 製作發行：弘恩文化事業股份有限公司